Margarethe Vestager | Bildquelle: OLIVIER HOSLET/POOL/EPA-EFE/Shut

EU-Kommission zu Grenzpolitik "Müssen im Sommer nicht zu Hause sitzen"

Stand: 13.05.2020 18:03 Uhr

Die EU macht Hoffnung für den Sommerurlaub: Die Reisefreiheit soll stark von regionalen Entwicklungen abhängen. Haben die Länder Corona im Griff, könnten die Grenzen öffnen, sagte Kommissionsvizechefin Vestager.

Von Malte Pieper, ARD-Studio Brüssel

Es war nur wenige Minuten, nachdem in Berlin Bundesinnenminister Horst Seehofer die Lockerung der Grenzkontrollen für Deutschland angekündigt hatte, als sich rund 800 Kilometer weiter westlich eine ziemlich unscheinbare Tür im Pressesaal der EU-Kommission öffnete.

Heraus traten Margarethe Vestager und Thierry Breton. Die eine Vizepräsidentin der Brüsseler Behörde, der andere als Kommissar für den Binnenmarkt zuständig. Und beide ließen schnell durchblicken, dass ihnen die Beschlüsse aus Berlin gut ins Konzept passen.

EU-Kommission zeigt Möglichkeiten für Sommerurlaube in Europa auf
tagesschau 20:00 Uhr, 13.05.2020, Gudrun Engel, ARD Brüssel

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Maßnahmen regional anpassen

Im jetzigen Stadium der Pandemie sei das Abriegeln ganzer Staaten nicht mehr das geeignete Mittel, betont Breton: "Das Virus kennt keine Grenzen. Wir sind deshalb eindeutig dafür, dass wir vor allem auf die einzelnen Regionen schauen, wie sich die Pandemie vor Ort entwickelt. Dann muss eben genau da getan werden, was getan werden muss."

Schritt für Schritt können deshalb aus Sicht der EU-Kommission die Grenzen wieder geöffnet werden. Nämlich dann, wenn auf beiden Seiten die Ausbreitung des Virus im Griff ist, genug Testkapazitäten sowie Betten auf den Intensivstationen vorhanden sind und auch die Infektionsketten nachvollzogen werden können.

Sprich: Wenn die Länder die Lage im Griff haben, dann sollten auch die Grenzen wieder aufgehen und die Reisefreiheit schrittweise wieder hergestellt werden.

"Kein normaler Sommer"

Womit wir beim Sommerurlaub angekommen wären, den die EU mitnichten abschreiben will, wie Vestager betont: "Dieser Sommer ist natürlich kein normaler Sommer. Für keinen von uns. Aber wenn wir alle zusammenarbeiten und jeder seinen Teil dazu beiträgt, dann müssen wir im Sommer nicht nur zu Hause sitzen. Und für die Beschäftigten im Tourismusbereich wäre die Saison auch nicht verloren."

An strengen Hygiene- und Abstandsregeln führt aus Sicht der EU-Kommission aber auch im Urlaub kein Weg vorbei. Hier müssten die Mitgliedsstaaten sorgsam darauf achten, dass diese auch eingehalten werden.

Klare Ansagen gab es auch beim Thema abgesagter Reisen. Findet ein Flug nicht statt oder sagt ein Veranstalter eine Tour oder einen Urlaub ab, dann kann ich mein Geld zurückverlangen. "Sie müssen keinen Gutschein akzeptieren", sagte Vestager. Verbraucher hätten ein Recht, ihr Geld zurückzuerhalten. Gegen EU-Staaten, die Kunden dennoch verpflichtet hätten, Gutscheine anzunehmen, werde man nötigenfalls juristisch vorgehen.

Kritik kam umgehend, und zwar genauso klar von Branchenvertretern. Der Vorschlag sei schlicht weltfremd, heißt es zum Beispiel beim Deutschen Reiseverband. Die meisten kleinen und mittelständischen Reiseveranstalter stünden bereits mit dem Rücken zur Wand, deren Kassen seien leer.

EU-Kommission präsentiert Vorschläge für Tourismus und Grenzöffnung
Malte Pieper, ARD Brüssel
13.05.2020 16:41 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Über dieses Thema berichtete die tagesschau am 13. Mai 2020 um 17:00 Uhr.

Darstellung: