Merkel Hollande

Merkel und Hollande treffen sich Den Motor wieder in Schwung bringen

Stand: 30.05.2013 16:19 Uhr

Bundeskanzlerin Angela Merkel ist zu einem eintägigen Arbeitsbesuch in Paris eingetroffen. Bei dem Gespräch mit dem französischen Präsidenten François Hollande geht es um die nächsten Schritte, um die Eurokrise zu bewältigen und das Wirtschaftswachstum in Europa zu steigern. Deutschland und Frankreich wollen dazu einen Bericht vorlegen.

"Freundschaftliche Spannungen"

Insbesondere in Fragen der Eurokrise vertreten Hollande und Merkel unterschiedliche Positionen. Der französische Präsident hatte sich in der Vergangenheit für eine Abkehr vom strikten Sparkurs in Europa ausgesprochen, Merkel hingegen gilt als dessen Verfechterin. Trotz der Meinungsverschiedenheiten in der Wirtschafts- und Haushaltspolitik vermieden beide Seiten einen öffentlichen Streit. Hollande sprach stattdessen von einer Beziehung der "freundschaftlichen Spannungen".

Für Aufregung hatte Ende April der Entwurf eines Positionspapiers von Hollandes sozialistischer Partei gesorgt, in dem eine "egoistische Unnachgiebigkeit" der "Sparkanzlerin" Merkel angeprangert wurde. Die umstrittenen Passagen wurden später aus dem Papier gestrichen.

Ellis Fröder, ARD Paris, zum deutsch-französischen Treffen
tagesschau 17:00 Uhr, 30.05.2013

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Vorbereitungen auf EU-Gipfel Ende Juni

Das Pariser Treffen dient außerdem der Vorbereitung des nächsten EU-Gipfels Ende Juni, wo es um die Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion gehen soll. Ziel ist eine gemeinsame Initiative für weitere EU-Reformen. Hollande hält diesbezüglich am französischen Plan für eine Wirtschaftsregierung in der Eurozone fest.

Scharfe Worte in Richtung Brüssel

Am Mittwoch hatte sich der französische Präsident nach Bekanntgabe der neuen EU-Finanzempfehlungen Reformvorgaben aus Brüssel in scharfer Form verbeten. "Die EU-Kommission hat uns nicht zu diktieren, was wir zu machen haben", sagte er laut Nachrichtenagentur AFP. Die EU-Kommission habe Paris lediglich zu sagen, dass die öffentlichen Finanzen in Ordnung gebracht werden müssten. Welcher Weg dahin der richtige sei, bestimme Frankreich selbst.

Zuvor hatte die Brüsseler Behörde Frankreich bei der jährlichen Überprüfung von Budgetplänen zwar mehr Zeit zum Sparen eingeräumt, im Gegenzug aber konkrete Reformvorschläge gemacht, etwa beim Thema Rentenreform. Frankreich steckt in einer Wirtschaftskrise und kämpft gegen eine hohe Jugendarbeitslosigkeit, sie liegt derzeit bei 26,5 Prozent.

Am Dienstag hatten Deutschland und Frankreich eine Initiative vorgestellt, die das Problem der Jugendarbeitslosigkeit europaweit mit verschiedenen Maßnahmen angehen will.

FDP wirft Frankreich "sozialistische Staatswirtschaft" vor

Unmittelbar vor dem Besuch von Merkel in Frankreich forderte FDP-Fraktionschef Rainer Brüderle das Land zu mehr Reformen auf. "Um endlich das Wachstum in ganz Europa anzukurbeln, braucht Frankreich Reformen, die die Wettbewerbsfähigkeit stärken", sagte Brüderle der "Rheinischen Post". Es werde Zeit für die Besinnung auf mehr soziale Marktwirtschaft statt sozialistischer Staatswirtschaft, fügte der FDP-Politiker hinzu.

Er sei sich sicher, dass "die Bundeskanzlerin, wie es sich unter Freunden gehört, das intern deutlich ansprechen wird". Das erste Jahr der sozialistischen Präsidentschaft sei "ein verlorenes Jahr" gewesen, sagte Brüderle. Europa könne "nicht länger auf Frankreich warten".

Was sich Deutschland vom Treffen Merkel-Hollande erhofft
Malte Pieper, ARD Berlin
30.05.2013 09:55 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Darstellung: