Software-Fehler bei Kartenterminals - Ist Verifone in Kalifornien schuld?