Moon und Kim in Panmunjom | Bildquelle: dpa

Korea-Gipfel Wettlächeln in Panmunjom

Stand: 27.04.2018 14:47 Uhr

Ungewohnt freundschaftlich haben sich Nord- und Südkorea bei ihrem Gipfel präsentiert: Auf große Gesten folgten starke Worte. Welche Entscheidungen wurden konkret getroffen und wie reagiert die Welt darauf?

Frieden auf der koreanischen Halbinsel und ein Bekenntnis zur atomaren Abrüstung: Das sind die Kernergebnisse des historischen Gipfels von Nord- und Südkorea - fixiert in der Erklärung von Panmunjom. Beide Präsidenten umarmten sich nach der Unterzeichnung in der entmilitarisierten Zone.

Für den Gipfel hatte Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un als erster Führer seines Landes seit 65 Jahren südkoreanischen Boden betreten. Der Machthaber wurde direkt an der Demarkationslinie in der gemeinsamen Sicherheitszone von seinem Amtskollegen Moon Jae In empfangen.

Historisches Treffen zwischen Süd- und Nordkorea
tagesschau 16:00 Uhr, 27.04.2018, Sandra Ratzow, ARD Singapur zzt. Südkorea

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Bewusster Kontrast

Während des Treffens bemühten sich beide Präsidenten darum, Bilder für die Geschichtsbücher zu erschaffen: An der Demarkationslinie, beim Pflanzen eines Baumes, im Gästehaus. "Von jetzt an beginnt die Geschichte von neuem, am historischen Ausgangspunkt einer Ära des Friedens", schrieb Kim in ein Gästebuch.

Das war ein starker Kontrast zum Säbelrasseln im vergangenen Jahr, als Nordkorea mehrere Atom- und Raketentests vornahm und so die Weltöffentlichkeit gegen sich aufbrachte.

"Das gleiche Blut in den Adern"

Nun bemühten sich beide Koreas um einen anderen Grundton. Die Fehler der Vergangenheit sollte man nicht wiederholen, sagte Kim. "Ich stehe hier und sehe, dass Süd- und Nordkorea ein Volk sind und das gleiche Blut in den Adern haben", so Kim: "Wir können nicht voneinander getrennt sein."

Süd- und Nordkorea wollen zukünftig aktiv zusammenarbeiten, um ein dauerhaftes Friedenssystem aufzubauen. Die Einrichtung eines Friedenssystems sei eine historische Aufgabe, die nicht mehr aufgeschoben werden könne. Offiziell befinden sich beide Länder noch im Kriegszustand.

Überraschend war die Zusage Nordkoreas, eine Beseitigung seiner Atomwaffen anzustreben. Allerdings kündigte Kim keine spezifischen Maßnahmen an, wie dieses Ziel erreicht werden soll. Auch wurde sein Raketenprogramm nicht erwähnt. Beide Staaten hatten schon in der Vergangenheit atomare Abrüstung zugesagt. Dies war jedoch wieder im Sande verlaufen, weil sie an der Umsetzung scheiterten.

Was steht in der Panmunjom-Erklärung?

- Nordkorea und Südkorea erklären, dass es keinen Krieg mehr auf der koreanischen Halbinsel geben werde.
- Beide Seiten bekräftigen das gemeinsame Ziel einer vollständig atomwaffenfreien koreanischen Halbinsel.
- Im nordkoreanischen Gaesong wird ein gemeinsames Büro für die gegenseitigen Beziehungen eröffnet.
- An Sportereignissen wie den Asien-Spielen 2018 nehmen die Mannschaften beider Länder gemeinsam teil.
- Am 15. August ist eine Zusammenführung von Familien geplant.
- Zur praktischen Beseitigung der Kriegsgefahr werden "alle Feindseligkeiten, zu Land, zu Wasser und in der Luft" eingestellt.
- Die Entmilitarisierte Zone Panmunjom wird zu einer "Friedenszone" umgebaut. Ab dem 1. Mai werden Propaganda-Sendungen und der Abwurf von Flugblättern eingestellt.
- Das Gebiet nahe der nordwestlichen Demarkationslinie wird in eine maritime "Friedenszone" umgewandelt, um überraschende Zusammenstöße zu vermeiden.
- Im Mai finden Gespräche von Militärs statt.
- Süd- und Nordkorea wollen beim Aufbau einer "dauerhaften Friedensordnung" aktiv kooperieren.
- Moon wird Nordkoreas Hauptstadt Pjöngjang im Herbst besuchen.
- Die Abrüstung erfolgt in Schritten entsprechend der Verringerung der militärischen Spannungen.
- Der Einsatz von Gewalt gegeneinander wird "in jeder Form" ausgeschlossen.
- Beide Seiten streben trilaterale Treffen mit anderen Staaten - darunter die USA - oder Treffen in Vierrerrunde mit den USA und China an. Ziel dabei ist, den offiziellen Kriegszustand zu beenden und einen dauerhaften Frieden zu erreichen.

Quelle: Reuters

Erleichterung über Zeichen der Entspannung

Wie die Inhalte der heutigen Erklärung konkret erreicht werden sollen - darauf müssen sich beide Staaten in weiteren Treffen verständigen. Moon wird im Herbst in die nordkoreanische Hauptstadt Pjöngjang reisen. Auch Kim äußerte seine Bereitschaft, in den Präsidentensitz nach Seoul zu kommen, wenn er eingeladen wird.

International sorgte das Treffen für Erleichterung: "Grundsätzlich sind wir froh darüber, dass Nordkorea endlich die ausgestreckte Hand Südkoresas angenommen hat", sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amtes in Berlin. Man hoffe, dass Nordkorea nun mit der gleichen Ernsthaftigkeit wie Südkorea in den Dialog eintrete.

Die chinesische Regierung äußerte die Hoffnung, dass beide Seiten nun den politischen Prozess vorantreiben. China sei bereit, dabei weiter eine proaktive Rolle zu spielen, teilte das Außenministerium mit.

Das russische Präsidialamt erklärte, der Gipfel sei "eine sehr positive Entwicklung". Russland würde alle weiteren Schritte begrüßen, um die Spannungen zu verringern, darunter ein Treffen von US-Präsident Donald Trump mit Kim.

Japans Ministerpräsident Shinzo Abe begrüßte das Gipfelergebnis. Er erwarte von Nordkorea, nun konkrete Schritte zu gehen.

In einer ersten Reaktion schrieb US-Präsident Donald Trump auf Twitter: "Koreanischer Krieg wird enden. Die Vereinigten Staaten und alle ihre großartigen Menschen sollten sehr stolz darauf sein, was in Korea passiert."

Donald J. Trump @realDonaldTrump
KOREAN WAR TO END! The United States, and all of its GREAT people, should be very proud of what is now taking place in Korea!

Vor verfrühter Euphorie warnte NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg. Das Treffen sei zwar ein ermutigender Schritt. "Uns muss aber bewusst sein, dass noch viel harte Arbeit vor uns liegt."

1/13

Korea-Gipfel: Händchenhalten statt Kräftemessen

Blick auf den Grenzort Panmunjom

Hinten der Norden, vorne der Süden. Im Grenzort Panmunjom kam es zum historischen Treffen der beiden koreanischen Präsidenten. | Bildquelle: REUTERS

Über dieses Thema berichtete die tagesschau am 27. April 2018 um 14:00 Uhr.

Darstellung: