Japans Ministerpräsident Abe. | Bildquelle: AP

Parlamentswahl in Japan Kalkulierter Sieg

Stand: 23.10.2017 11:59 Uhr

Shinzo Abe dürfte erleichtert aufatmen. Sein Schachzug, die Japaner vorzeitig wieder an die Wahlurne treten zu lassen, ist offenbar aufgegangen. Die Koalition des konservativen Ministerpräsidenten fuhr einen klaren Wahlsieg ein.

Von Jürgen Hanefeld, ARD-Studio Tokio

Es ist ein weiterer Sieg für den amtierenden Premierminister, und auch wenn niemand in Japan eine Niederlage für Shinzo Abe erwartet hatte, so gab es doch Zweifel, ob er das Ergebnis einer Zweidrittelmehrheit im Parlament noch einmal erreichen würde. Aber das ist offenbar der Fall. Laut japanischen Medienberichten erreichte Abes Liberaldemokratische Partei LDP 283 und sein Koalitionspartner Komeito 29 der insgesamt 465 Parlamentssitze.

Abe sieht sich bestätigt: "Dass das Volk den regierenden Parteien die Mehrheit geschenkt hat, halte ich für einen klaren Auftrag, dass wir unsere Politik auf dieser stabilen Basis vorwärtsbringen. Ich werde mich mit allen Kräften bemühen, die Hoffnung des Volks nicht zu enttäuschen und ein Wahlversprechen nach dem anderen zu erfüllen."

Von Nordkorea zur Mehrwertsteuer

Der Regierungschef hatte die eigentlich für Ende nächsten Jahres avisierten Parlamentswahlen vorgezogen, um von seinen gestiegenen Umfragewerten profitieren zu können. Im Wahlkampf hatte er unter Hinweis auf die Bedrohung aus Nordkorea von einer nationalen Krise gesprochen. Doch dann ging es um profane Fragen: Die zusätzlichen zwei Prozent Mehrwertsteuer sollen ins Renten- und Gesundheitssystem fließen, versprach er der alternden Gesellschaft. 

Deutlicher Sieg von Abe wahrscheinlich
tagesschau 17:15 Uhr, 22.10.2017, Ulrich Mendgen, ARD Tokio

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Taifun verzögert Auszählung

Noch sind nicht alle Stimmen ausgezählt. Trotzdem gibt es keinen Zweifel am haushohen Sieg der Regierungskoalition. Eine Zwei-Drittel-Mehrheit im Parlament würde es Abe erlauben, die geplante Verfassungsänderung in Angriff zu nehmen. Er möchte den Artikel 9 streichen, der es Japan verbietet, mehr als das eigene Land zu verteidigen.

"Partei der Hoffnung" hoffnungslos unterlegen

In dieser Absicht ist auch Yuriko Koike angetreten. Die Gouverneurin von Tokio war das einzig neue Gesicht im Wahlkampf. Mit ihrer Ankündigung, eine eigene Partei zu gründen, brachte sie kurzzeitig Wirbel auf das politische Parkett. Manche Beobachter hatten der charismatischen Frau zugetraut, der Dauerregierungspartei LDP in großem Umfang Wählerstimmen wegzunehmen. Aber als bekannt wurde, dass sie selbst gar nicht antreten würde, sank ihr Stern in den Umfragen rapide. Auch das späte Bekenntnis zur Abschaltung aller Atomkraftwerke nützte nichts mehr. Ihre "Partei der Hoffung" erreichte gerade mal 31 Sitze.

Enttäuscht meldete sie sich von einer Dienstreise aus Paris. "Ein sehr hartes Ergebnis ist das. Den Grund der Niederlage müssen wir sorgfältig analysieren. Aber es tut mir sehr leid, falls meine Worte und mein Benehmen daran schuld waren."

Im Gegensatz zu Abe spricht Koike Klartext. Aber ihre Positionen sind in vielen Fällen nicht zu unterscheiden. Der einzige sozialliberale Kandidat, Yukio Edano, erreichte einen Achtungserfolg, indem er mehr Sitze holte als die ursprünglich auf Nummer zwei gesetzte Yuriko Koike.

Japan hat gewählt
Jürgen Hanefeld, ARD Tokio
22.10.2017 17:27 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Ulrich Mendgen, ARD Tokio, zu den Wahlen in Japan
tagesschau 13:15 Uhr, 22.10.2017

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Über dieses Thema berichteten am 22. Oktober 2017 die tagesschau um 17:15 Uhr und Deutschlandfunk Kultur um 17:15 Uhr.

Darstellung: