Soldaten tragen die Urne des verstorbenen Königs Bhumibol durch Bangkok | Bildquelle: REUTERS

Verstorbener König Thailand nimmt Abschied von Bhumibol

Stand: 26.10.2017 08:31 Uhr

Zehntausende Menschen sind in Thailands Hauptstadt Bangkok zusammengekommen, um der Einäscherung des verstorbenen Königs Bhumibol beizuwohnen. Für die traditionelle Feuerbestattung wurde ein mehrere Meter hoher, goldener Scheiterhaufen aufgetürmt.

In Bangkok hat die zentrale Trauerfeier für Thailands verstorbenen König Bhumibol begonnen. Etwa 100.000 Menschen säumen den Weg der Prozession, mit der die symbolische Urne des Monarchen vom Großen Palast - der ehemaligen Königsresidenz - zum Ort der Feuerbestattung gebracht wird. Viele von ihnen sind aus Trauer in Schwarz gekleidet.

Große Trauerzeremonie für thailändischen König
tagesschau 12:00 Uhr, 26.10.2017, Sandra Ratzow, ARD Bangkok

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Die Feiern dauern fünf Tage

In schwarz gekleidete Thailänder halten Bilder des verstorbenen Königs Bhumibol | Bildquelle: dpa
galerie

Zehntausende Thäiländer sind von weit her gekommen, um Abschied von König Bhumibol zu nehmen.

Bereits seit Mittwoch hatten Zehntausende Landsleute in den Straßen rings um den Großen Palast ausgeharrt. Die letzte Nacht vor Beginn der Bestattungsfeierlichkeiten verbrachten viele dicht aneinander gedrängt auf dünnen Alumatten - unter ihnen auch viele alte Frauen und kleine Kinder.

Die Trauernden beten, die Hände vor dem Herzen zusammen, sie bitten um himmlisches Geleit für ihren Vater, ihren geliebten König Bhumibol. "Er ist so wichtig für uns, wie ein Vater, er hat alles für uns getan", sagt eine der Trauernden.

Die Prozession mit der königlichen Urne wird dreimal das riesige Krematorium umrunden. Die Zeremonie folgt buddhistischen und hinduistischen Bräuchen. In prachtvollen traditionellen Kostümen marschieren fast 6000 Soldaten und Würdenträger auf vorgeschriebenen Wegen zum Krematorium, von Kanonenschüssen begleitet, mit Sänften für die Mönche und einem uralten Streitwagen für die Urne.

Monatelange Arbeiten am goldenen Scheiterhaufen

Trauerfeier für den verstorbenen thailändischen König Bhumibol | Bildquelle: REUTERS
galerie

Die Vorbereitungen für die Trauerfeier dauerten mehrere Monate.

Der Leichnam soll am Abend verbrannt werden. Monatelang hatten dafür Handwerker und Künstler einen mehrere Meter hohen, goldenen Scheiterhaufen mit rund fünfhundert ineinander verschlungenen Skulpturen aufgetürmt. Der Abschied vom beliebten König, der im vergangenen Jahr starb, dauert insgesamt fünf Tage.

Vor gut einem Jahr war König Bhumibol im Alter von 88 Jahren gestorben, nach sieben Jahrzehnten auf dem Thron. Seitdem ist Thailand in Trauer und bereitete sich auf den heutigen Tag vor.

1/16

Die lange Regentschaft von König Bhumibol (Oktober 2016)

König Bhumibol

Thailands König Bhumibol Adulyadej starb am 13. Oktober 2016. In Thailand wurde der König mit nahezu religiöser Hingabe verehrt. Bhumibol war der dienstälteste Monarch der Welt: Er war zwar zwei Jahre jünger als die britische Königin Elizabeth II., hatte den Thron dafür aber schon sechs Jahre vor ihr bestiegen. | Bildquelle: AP

Viele Staatsgäste

Zu der prunkvollen Zeremonie sind auch Staatsgäste aus aller Welt nach Bangkok gekommen. Deutschland wird von Ex-Bundespräsident Christian Wulff vertreten. Sie alle verabschieden sich von einem Mann, der dem politisch unruhigen Thailand Stabilität gegeben hatte. Er erlebte ein Dutzend Putsche, ebenso viele Verfassungen und noch mehr Regierungen.

Wegen der Trauerfeier wurde der Donnerstag in Thailand zum gesetzlichen Feiertag erklärt. König des 67-Millionen-Einwohner-Staats ist nun Bhumibols einziger Sohn Maha Vajiralongkorn. Der 65-Jährige ist allerdings noch nicht gekrönt. Er wird wegen seines Lebenswandels längst nicht so verehrt wie sein Vater. Am Abend kommt ihm eine wichtige Aufgabe zu: den Scheiterhaufen für seinen Vater anzuzünden.

Mit Informationen von Lena Bodewein, ARD-Studio Singapur.

Trauerfeier für den verstorbenen thailändischen König Bhumibol | Bildquelle: AFP
galerie

Zehntausende Menschen ziehen am Großen Palast von Bangkok vorbei, unter ihnen auch buddhistische Geistliche und weitere Würdenträger.

Bestattung des Jahrhunderts: Abschied von Thailands König
Lena Bodewein, ARD Singapur
26.10.2017 07:53 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Über dieses Thema berichtete Deutschlandfunk am 26. Oktober 2017 um 04:00 Uhr.

Darstellung: