Irische Banken brauchen zusätzliche Milliarden

Erfolgreicher Sparkurs mit Schattenseiten Irland - der Musterschüler in der Euro-Krise

Stand: 16.11.2011 04:23 Uhr

Italien und Griechenland stehen derzeit im Fokus der Euro-Krise. Doch es war Irland, das als erstes unter den Rettungsschirm musste. Inzwischen gilt es als Musterschüler. Die Kontrolleure waren zuletzt jedenfalls hoch zufrieden. Ihr Fazit: Die Iren werden ihre Ziele erreichen.

Von Barbara Wesel, RBB-Hörfunkstudio London

Sie können sich als Europas Musterschüler betrachten. Zwar waren sie die ersten, die im vergangenen Jahr vom neu geschaffenen Rettungsschirm EFSF aus ihrer selbst gemachten Schuldenkrise mit rund 85 Milliarden Euro gerettet werden mussten, aber jetzt sieht es so aus, als ob die Iren auch als erste aus dem Tal der Tränen wieder herauskommen könnten.

"Die Wirtschaft erholt sich durch starke Exporte"

Guinness-Gläser in einer Kneipe in Dublin
galerie

Der Wirtschaft in Irland - nicht nur der gastronomischen - geht es wieder besser.

Die Kontrolleure waren zuletzt jedenfalls hoch zufrieden: "Die Lage verbessert sich", sagt David Haugh, Experte bei der OECD. Die Iren würden dieses Jahr ihre Ziele erreichen. "Die Banken wurden mit neuem Kapital ausgestattet, es kommt eine Menge positiv für Irland zusammen, nicht nur bei den Staatsfinanzen - die Wirtschaft erholt sich durch starke Exporte."

Tatsächlich wuchsen die Exporte um fast acht Prozent im ersten Halbjahr - ein Rekordwert. Er gründet sich auf die Irland-Liebe vieler US-Unternehmen. Sie haben investiert und Arbeitsplätze geschaffen, vor allem bei IT, Pharma und Dienstleistungen. "International erkennen die Meisten an, dass Irland viele Probleme angegangen ist", sagt Barry O’Leary von der Investitionsförderungsagentur IDA. "Im Vergleich zum vergangenen Jahr stehen wir bei Investitionen gut da, vor allem bei unserem größten Partner, den USA."

Irland: Große Fortschritte bei der Bewältigung der Schuldenkrise
tagesschau 14:00 Uhr, 16.11.2011, Frank Jahn, ARD London

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Die Bürger streiken nicht, der politische Wechsel verlief reibungslos

Irland ist ein ganz anderer Fall als Griechenland oder Portugal, so wird betont. Die Englisch sprechenden, gut ausgebildeten Arbeitnehmer sind ein Plus des Landes. Die Bürger streiken nicht und gehen nicht auf die Straße. Der politische Wechsel im Frühjahr verlief reibungslos und die Iren nehmen auch die Ankündigung des nächsten Sparhaushaltes mit noch mehr Einschnitten quasi klaglos hin.

"Die Korrektur beträgt 3,8 Milliarden Euro, davon werden 2,2 Milliarden bei den Ausgaben gespart", erklärte Finanzminister Michael Noonan, um die Bürger auf das Budget 2012 vorzubereiten. Denn gespart und gekürzt wird schon seit der Finanzkrise 2008. Und bis 2015 soll es so weitergehen. Dann müsste nach den Plänen von EU und IWF die irische Regierung die Neuverschuldung wieder auf verträgliche drei Prozent heruntergebracht haben.

Sparrunden lassen der Bauindustrie kaum Chancen

Aber leider haben die ewigen Kürzungen bei den öffentlichen Ausgaben auch Folgen: In der nächsten Sparrunde werden zum Beispiel erneut Gelder für Straßenbau oder Schulerneuerung gestrichen - die Bauindustrie hat so keine Chance, sich zu erholen. "Kürzungen bei den öffentlichen Investitionen drücken eine Wirtschaft in der Krise weiter nieder , das ist das Gegenteil von dem was wir brauchen", sagt Joe Higgins von der Sozialistischen Partei.

Denn die Binnenkonjunktur liegt nach wie vor am Boden und die Arbeitslosigkeit steigt. "Die schlimmste Geißel Irlands derzeit ist die Arbeitslosigkeit", erklärt Colm Quinlan von der Gewerkschaft Unite. 14,4 Prozent der Iren suchen derzeit einen Job.

Irland: Europas Musterschüler
B. Wesel, RBB London
15.11.2011 19:06 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Wachstumsprognose muss nach unten korrigiert werden

Und die Tücke bei all dem ist: Die Begeisterung über die florierende Exportwirtschaft war kurzlebig. Irland musste jetzt seine Wachstumsprognose für das nächste Jahr von 2,5 auf 1,6 Prozent herunter schrauben. Grund sind die Eurokrise und die Konjunkturschwäche in den USA. Die Rechnungen der Gläubiger aber gehen nur auf, wenn die irische Wirtschaft stetig und kräftig wächst. Funktioniert das nicht, dann sind alle Hoffnungen und Versprechen hinfällig.

Darstellung: