Anti-Terror-Chef von Scotland Yard zurückgetreten

Großbritanniens oberster Terrorfahnder ist nach einer Sicherheitspanne zurückgetreten. Der Anti-Terror-Chef von Scotland Yard, Quick, war gestern fotografiert worden, als er geheime Papiere über eine laufende Anti-Terror-Überwachung offen unter dem Arm trug.