Abgas-Skandal: Juristische Strategie von VW