Ein Kellner beim Neustart. | Bildquelle: dpa

Neustart der Gastronomie "Im Moment zahlen wir nur drauf"

Stand: 18.05.2020 01:41 Uhr

Trotz der Lockerungen haben es besonders kleinere Cafés und Restaurants schwer: Für einige ist es gar ein Verlustgeschäft, wieder zu öffnen. Eindrücke aus Mainz.

Von Lucretia Gather und Christian Kretschmer, SWR

Das "Heiliggeist" in Mainz ist ein Restaurant in beeindruckender Kulisse: Im Mittelalter ein Bürgerhospital, werden in dem gotischen Gewölbesaal seit inzwischen 150 Jahren Gäste bewirtet. Alicia Aslan und ihr Mann Batu betreiben das "Heiliggeist".

Das erste Wochenende nach acht Wochen Corona-Schließung fasst Alicia Aslan in einem Wort zusammen: ernüchternd. 400 Gäste finden sonst in den zwei großen Räumen und auf der Terrasse Platz. Am Freitagabend waren es nur 52.

Ingrid Hartges, Hauptgeschäftsführerin DEHOGA, über die Probleme der Gastronomie beim Neustart
tagesschau24 11:00 Uhr, 18.05.2020

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Viel Vorbereitung für den Neustart

"Dass jetzt nach der langen Pause nicht gleich alle ins 'Heiliggeist' strömen, das war uns klar. Aber unser schönes Restaurant so leer zu sehen, das tut schon weh", sagt die Besitzerin. "Wir haben viel gearbeitet, um alle Hygieneauflagen zu erfüllen, haben umgebaut, Tische rausgetragen und unsere Lounge rausgeworfen." 

150 Gäste könnten die Aslans nun bewirten. "Im Moment zahlen wir finanziell nur drauf. Aber wir hoffen einfach, dass die Menschen wieder ausgehen wollen und es in den kommenden Wochen anläuft", sagt Batu Aslan.

Ein paar Gassen vom "Heiliggeist" entfernt, beim Altstadtcafé, bleiben Tische und Stühle gänzlich verwaist. Obwohl Betreiber Jan Willem Appeltrath könnte, öffnet er sein Café nicht für Gäste: "Wir haben einen relativ geringen Pro-Kopf-Umsatz und müssten von zuvor 70 Sitzplätzen auf 20 Sitzplätze runter. Wir können auch unsere Terrasse nicht ausweiten, weil es die Räumlichkeiten nicht hergeben", sagt Appeltrath. "Es rechnet sich einfach nicht."

Stattdessen verkauft er weiter seine Bagels, Brownies oder Cappuccini zum Mitnehmen über eine Theke an der Eingangstür.

Gastronomie: Neustart mit Problemen
tagesschau 12:00 Uhr, 18.05.2020, Stephan Lenhardt, SWR

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Besonders kleine Cafés und Kneipen betroffen

"Die Mehrheit der Gastronomen begrüßt die Möglichkeit, wieder öffnen zu dürfen", sagt Ingrid Hartges, Hauptgeschäftsführerin des Hotel- und Gaststättenverbands Dehoga. Aber sie sieht auch Unterschiede: "Ein kleines Café oder eine Kneipe in der Stadt, mit den teils hohen Pachtkosten, ist besonders betroffen." Hier könnten durch die Abstandsregeln nur wenige Gäste bedient werden. Für viele Wirte lohne sich das nicht.

Das Mainzer Altstadtcafé ist also kein Einzelfall. Wie viele Betriebe genau in Deutschland vorerst geschlossen bleiben, lässt sich laut Branchenverband allerdings nicht beziffern. Der Verband geht in jedem Fall weiterhin von großen Verlusten aus und rechnet damit, dass die Gastronomen wegen der Auflagen in den nächsten Wochen mehr als die Hälfte ihres Umsatzes im Vergleich zum Vorjahr einbüßen.

 

Was genau die Gastronomen zu beachten haben, unterscheidet sich von Bundesland zu Bundesland. Dass mindestens anderthalb Meter Abstand einzuhalten sind, gilt laut Dehoga überall, ebenso die Kontaktregel: Es dürfen nur Personen aus höchstens zwei Haushalten an einem Tisch sitzen.

Die Verordnung in Rheinland-Pfalz beispielsweise gilt als relativ liberal. Hier gibt es keine Vorschrift, wie viele Gäste maximal in einem Lokal Platz nehmen dürfen, so lange unter anderem der Mindestabstand von 1,5 Metern zwischen den Tischen eingehalten wird.

Dagegen sieht die Verordnung von Mecklenburg-Vorpommern vor, dass höchstens sechs Personen an einem Tisch sitzen. In Schleswig-Holstein dürfen in einem Lokal in der Regel nicht mehr als 50 Gäste gleichzeitig anwesend sein. Hessen beschränkt die Maximalzahl der Gäste auf eine andere Art, so darf sich im Lokal auf fünf Quadratmetern Fläche nur ein Gast befinden. Bayern unterscheidet wiederum zwischen Innen- und Außengastronomie: Hier dürfen Gäste nun im Freien an Tischen Platz nehmen, im Innenbereich eines Restaurants aber erst ab dem 25. Mai.

 Ein "Ideenwettbewerb" der Länder

"Positiv ausgedrückt gibt es hier einen Ideenwettbewerb der Bundesländer", sagt Hartges. Sie spricht sich für eine einheitlichere Linie aus. Zudem sei manche Verordnung teils noch "nachbesserungsbedürftig". Etwa, wenn es heißt, die Gäste dürften ausschließlich an Tischen bewirtet werden.

Das sei zum Beispiel für Biergärten oder Autobahnraststätten mit Selbstbedienung nicht umsetzbar. "Die Landesregierungen müssen möglichst bald schauen: Welche Maßnahmen bewähren sich und welche sind überflüssig. Ich appelliere da an die Länder, sich auszutauschen und Anpassungen vorzunehmen", sagt Hartges.

Rettungsschirm und Mehrwertsteuer  

"Gerade wir kleineren, inhabergeführten Betriebe brauchen eine Perspektive", fordert Appeltrath vom Mainzer Altstadtcafé. "Wir brauchen auch einen Rettungsschirm, um diese Zeit und dieses Jahr zu überleben." Eine längerfristige Absenkung der Mehrwertsteuer, auf Essen wie auf Getränke, könne ebenfalls helfen.

Das findet auch das Ehepaar Aslan vom "Heiliggeist". Sie hoffen außerdem, dass es in den kommenden Wochen weitere Lockerungen für die Gastronomie geben wird. Beispielsweise, dass die Öffnungszeiten verlängert werden. "Im Sommer wird das wirklich schwierig, wenn die Gäste gerne noch zwei Stunden länger auf unserer Terrasse sitzen wollen und wir sie um 22 Uhr nach Hause schicken müssen", so Alicia Aslan.

Aber wie auch immer es weitergehen werde: Sie habe beschlossen, optimistisch zu bleiben: "Wir freuen uns einfach über jeden Gast, der kommt."

Über dieses Thema berichtete Deutschlandfunk am 18. Mai 2020 um 08:00 Uhr.

Korrespondentin

Lucretia Gather  Logo SWR

Lucretia Gather, SWR

Korrespondent

Christian Kretschmer Logo SWR

Christian Kretschmer, SWR

Darstellung: