Alexandra Gorjatschkina und Ju Wenjun spielen in Shanghai um die Schach-WM. In der Mitte: Schiedsrichterin Shohreh Bayat. | Bildquelle: AFP

Iranische Schiedsrichterin Dann eben ohne Kopftuch

Stand: 13.01.2020 09:21 Uhr

Dezent und unauffällig trägt eine iranische Schiedsrichterin ihr Kopftuch bei der Schach-WM der Frauen. In ihrer Heimat gerät sie dafür unter Druck. Sie reagiert - allerdings anders als im Iran erwünscht.

Von Steffen Wurzel, ARD-Studio Shanghai

Shohreh Bayat ist Chefschiedsrichterin bei der Schach-Weltmeisterschaft der Frauen in Shanghai. Die 32-Jährige leitet und überwacht die täglichen Matches zwischen Titelverteidigerin Ju Wenjun aus China und Alexandra Gorjatschkina aus Russland.

Bayat ist Iranerin. In ihrem Heimatland werden Frauen vom Staat gezwungen, ein Kopftuch zu tragen. Als offizielle Repräsentantin des iranischen Schachverbands hatte Bayat auch während der ersten Tage der Schach-WM ein Kopftuch auf. Sie trug es allerdings so, wie viele Iranerinnen: eher dezent und unauffällig. Das Tuch bedeckte nur die Hälfte ihrer Haare. Auf einigen Fotos muss man schon zweimal hinschauen, um das Kopftuch überhaupt zu entdecken.

Shohreh Bayat leitet die WM-Partie zwischen den Schachspielerinnen Alexandra Gorjatschkina und Ju Wenjun | Bildquelle: AFP
galerie

Zunächst trug Bayat ihr Kopftuch eher dezent.

Staatsmedien unterstellen ihr Protest

Das sorgte in iranischen Staatsmedien für einen Shitstorm. "Nach dem Turniertag schaute ich auf mein Telefon und sah, dass in iranischen Medien plötzlich über mein Kopftuch berichtet wird", berichtet Bayat. "Die behaupteten, ich hätte aus Protest gegen das Kopftuch keines getragen."

Auf regierungstreuen iranischen Webseiten wurde der WM-Schiedsrichterin unterstellt, bewusst ein Zeichen gegen das Kopftuch setzen zu wollen. Diesen Vorwurf weist Bayat im ARD-Interview zurück. Sie zeigt sich schockiert über die Anschuldigungen aus ihrem Heimatland, auch über eine Nachricht des iranischen Schachverbands: Der forderte Bayat auf, sich schriftlich zu entschuldigen und als Zeichen der Reue ab sofort ein besonders fromm anmutendes Kopftuch zu tragen.

Die Chefschiedsrichterin bei der Schach-WM der Frauen, Shohreh Bayat. | Bildquelle: AFP
galerie

Seit dem vierten Turniertag trägt Bayat überhaupt kein Kopftuch mehr.

"Macht keinen Unterschied mehr"

Bayat lehnte das ab, im Gegenteil: Seit dem vierten Turniertag verzichtet sie nun vollständig auf ein Kopftuch. "Ich habe den iranischen Schachverband gebeten, mir schriftlich zu versichern, dass ich ohne Sorge um meine Sicherheit in den Iran zurückkehren kann", sagt sie. "Als ich darauf keine Antwort bekommen habe, war mir klar, dass es nicht sicher für mich ist, zurückzukehren, und dass es nun auch keinen Unterschied mehr macht, ob ich das Kopftuch trage, oder nicht."

Während des Turniers, bei den Pressekonferenzen und danach zeigt sie nun fast schon stolz ihre langen schwarzen Haare. Bayat entschied sich, zunächst nicht in ihre Heimat zurückzukehren. Sie fürchte sich vor Gängelung und Bestrafung, sagte sie.

Welt-Schachverband ist besorgt

Der Weltschachverband FIDE hält an Bayat fest. Man sei besorgt angesichts der Berichte aus Teheran, sagte FIDE-Vizepräsident Nigel Short. Man sorge sich nun natürlich um die Sicherheit der Iranerin. Es gebe keinen Grund, an ihren Leistungen als Schiedsrichterin zu zweifeln, betonte Short außerdem. Er schätze Bayat als eine äußerst professionelle Schiedsrichterin.

Heute endet die erste Hälfte der Schachweltmeisterschaft. Von Shanghai geht es für die beiden Teilnehmerinnen und den Rest der Delegation weiter ins ostrussische Wladiwostok. Dort wird das Turnier ab morgen fortgesetzt.

Eklat bei Schach-WM in China: Iranische Schiedsrichterin legt Kopftuch ab
Steffen Wurzel, ARD Shanghai
13.01.2020 09:34 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Über dieses Thema berichtete Deutschlandfunk am 13. Januar 2020 um 08:48 Uhr.

Darstellung: