Maltesische Rettungskräfte helfen Flüchtlingen, die von der Armee gerettet worden waren.

Nach erneutem Bootsunglück im Mittelmeer Wut und verzweifelte Appelle

Stand: 12.10.2013 19:05 Uhr

"Wir machen aus dem Mittelmeer einen Friedhof". Mit diesen Worten hat Maltas Premier ein Umdenken in der EU-Flüchtlingspolitik gefordert. 34 Menschen starben bei dem neuen Bootsunglück. 211 Menschen konnten gerettet werden.

Von Jan-Christoph Kitzler, ARD-Hörfunkstudio Rom

Das neue Unglück im Mittelmeer hat in den Ländern, die direkt mit der Lage fertig werden müssen - Italien und Malta - erneute Diskussionen ausgelöst. Und in denen sind sich die meisten darin einig, dass es so nicht weiter gehen kann.

So will zum Beispiel auch Angelo Kardinal Bagnasco verstanden werden, der Vorsitzende der italienischen Bischofskonferenz: "Italien ist das Tor nach Europa. Es darf nicht allein gelassen werden", mahnt er. "Wir müssen uns des Themas Immigration auf europäischer Ebene annehmen - ganz dringend und ohne reine Deklarationen, die dann nur Worte bleiben."

Flüchtlinge in einem Rettungsboot
galerie

Flüchtlinge haben sich in ein Boot gerettet, wie dieses von der maltesischen Marine veröffentlichte Bild zeigt.

Mehr als 200 Menschen gerettet

34 Tote gab es dieses Mal, schon wieder ist ein Schiff voll mit Migranten auf dem Mittelmeer gekentert. 211 Menschen konnten gerettet werden, weil die Hilfskräfte schnell vor Ort waren - und auch, weil die maltesischen und italienischen Behörden offenbar gut zusammenarbeiteten. Das Flüchtlingsboot sank etwa 65 Seemeilen südöstlich der italienischen Mittelmeerinsel Lampedusa - in diesem Bereich kontrolliert Malta die internationalen Gewässer. Aber zwei Schiffe der italienischen Kriegsmarine waren in der Nähe und konnten schnell eingreifen und viele Leben retten. Mehr als 140 Flüchtlinge wurden nach Malta gebracht, die restlichen nach Italien.

Ein maltesischer Polizist trägt ein gerettetes Kind auf den Armen
galerie

Ein maltesischer Polizist trägt einen geretteten Jungen auf den Armen. Unter den mehr als 30 Toten sind viele Kinder.

"Wir machen aus dem Mittelmeer einen Friedhof"

Dies war wieder ein Tag der Wut und der verzweifelten Appelle. Maltas Premierminister Joseph Muscat will, dass Europa die Augen öffnet und endlich gemeinsam ein Problem angeht, das für seinen kleinen Inselstaat offenkundig ist. "Wir fühlen uns von Europa allein gelassen wie noch nie. Ich weiß nicht, wie viele Menschen noch auf dem Meer sterben müssen, bevor etwas passiert", sagt Muscat und fügt hinzu. "Wir machen aus dem Mittelmeer einen Friedhof. Bis jetzt haben wir nur Worte gehört, aber wenig mehr als das."

Muscat und sein italienischer Kollege Enrico Letta sind sich darin einig, dass das Thema Flüchtlinge und Migration ganz oben auf die europäische Tagesordnung gehört. Schon beim nächsten EU-Gipfel am 24. und 25. Oktober in Brüssel sollen die Staats- und Regierungschefs darüber diskutieren und nach gemeinsamen Lösungen suchen.

Neues Flüchtlingsunglück im Mittelmeer und die Diskussion danach
J.-C. Kitzler, ARD Rom
12.10.2013 17:44 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

In Italien hat aber auch eine innenpolitische Diskussion begonnen: Unter anderem über die Frage, ob der Straftatbestand der illegalen Einreise abgeschafft gehört, aber auch über die Situation in den Flüchtlingslagern, wo die Probleme keine europäischen sind, sondern vor allem italienische.

"Die Verfassung ist klar: Italien bietet Asyl"

Der Politiker und Verfassungsrechtler Stefano Rodotà hat eine Unterschriftenaktion mitinitiiert, die sich gegen die Kriminalisierung von Migranten wendet. "Die Verfassung ist in dieser Frage sehr klar: Italien bietet politisches Asyl, Italien respektiert die Menschenwürde", sagt er. "Das Verfassungsgericht hat unendlich oft gesagt, dass es Grundrechte gibt, die respektiert werden müssen, auch für die irregulären Migranten. Das ist der Königsweg, den wir gehen müssen, es gibt dazu keine Alternative."

Karl Kopp (Pro Asyl) zur europäischen Flüchtlingspolitik
tagesthemen 23:18 Uhr, 12.10.2013

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Die Bürgermeisterin von Lampedusa, Giusi Nicolini, hat schon zu viele warme Worte gehört. Sie sagt, was jetzt auf ihrer Insel passiert, sei nicht etwa der Ausnahmezustand, sondern seit Jahren die traurige Normalität. Heute konnte sie mitansehen, wie von ihrer Insel die ersten Särge mit den Toten des Unglücks der vergangenen Woche abtransportierten wurden. 339 Menschen waren beim Kentern eines Flüchtlingsbootes vor Lampedusa gestorben. Sie sollen ein Staatsbegräbnis bekommen.

Neues Flüchtlingsdrama vor Lampedusa
tagesthemen 23:18 Uhr, 12.10.2013, Hilde Stadler, ARD Rom

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Das Aufnahmelager auf der Insel platzt aus allen Nähten. Am Samstag rettete die italienische Küstenwache schon wieder weit mehr als 200 Migranten, die in Seenot geraten waren. In diesem Jahr haben es bereits etwa 32.000 über das Mittelmeer nach Italien und Malta geschafft. Wie viele es nicht geschafft haben und bei der Überfahrt ums Leben gekommen sind, kann niemand genau sagen.

Darstellung: