Obama will keine neue Mondmission

US-Präsident Barack Obama will das Ziel erneuter bemannter Weltraumflüge zum Mond aufgeben. Für das von Obamas Vorgänger George W. Bush gestartete Programm "Constellation" sind keine weiteren Mittel mehr vorgesehen. Das ist im Haushaltsentwurf für 2011 geplant, den das Weiße Haus jetzt vorlegte. Das Programm sollte es ermöglichen, dass bis 2020 erneut US-Astronauten zum Mond fliegen können.

[Bildunterschrift: Weitere "Ares 1"-Raketen mit der "Orion"-Kapsel werden wohl nicht mehr gebaut werden. ]

Künftig per Raumfahrt-Taxi zur ISS?

Zwar soll das Budget der Raumfahrtbehörde bis 2016 um insgesamt rund sechs Milliarden Dollar aufgestockt werden, aber dies soll vorrangig für Investitionen in die Entwicklung kommerzieller Raumfahrzeuge dienen. Eine Umsetzung des heftig umstrittenen Plans würde bedeuten, dass private Firmen künftig auch Astronauten zur Internationalen Raumstation ISS bringen werden - wie ein Taxiunternehmen.

Die NASA will ihre veralteten Shuttle in diesem Jahr einmotten. Ares-Raketen mit Orion-Raumkapseln sollten sie nach vorübergehender Nutzung russischer Sojus-Kapseln ersetzen. Daraus wird nun nichts. Bereits im vergangenen Jahr hatte eine von Obama eingesetzte Kommission befunden, dass sich die NASA dieses Programm finanziell schlicht nicht leisten könne.