Papst Benedikt XVI. bei der Generalaudienz

Generalaudienz in Rom "Ich danke Euch für die Liebe und das Gebet"

Stand: 13.02.2013 12:08 Uhr

Mit großem Jubel haben Hunderte Gläubige den Papst zu seiner Generalaudienz in Rom begrüßt. Bei seinem ersten öffentlichen Auftritt nach der Rücktrittsankündigung bedankte sich Benedikt XVI. für die große Anteilnahme "in diesen für mich schwierigen Tagen". Am Nachmittag wird der 85-Jährige wohl die letzte große liturgische Zeremonie seines Pontifikats leiten: die Aschermittwoch-Messe zum Beginn der Fastenzeit.

Von Stefan Troendle, ARD-Hörfunkstudio Rom

Die Worte, auf die alle Gläubigen gewartet hatten, kamen gleich zu Beginn der päpstlichen Generalaudienz. Benedikt XVI. ging auf Italienisch kurz auf seinen angekündigten Rücktritt ein.

Er sagte: "Danke für Eure Zuneigung. Wie Ihr wisst, habe ich mich dazu entschlossen, von dem Amt zurückzutreten, das mir der Herr am 19. April 2005 anvertraut hat. Ich habe das in voller Freiheit für das Wohl der Kirche getan, nachdem ich lang gebetet und mein Gewissen vor Gott geprüft hatte. Wie bedeutend dieser Schritt ist, ist mir bewusst. Gleichzeitig ist mir aber klar, dass ich nicht mehr in der Lage bin, den Petrusdienst mit der Kraft auszuüben, die dieser erfordert."

Papst Benedikt XVI. bedankt und erklärt sich bei Generalaudienz
tagesschau 14:00 Uhr, 13.02.2013, Susanne Hornberger, ARD Vatikan

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Der Papst wurde mehrfach vom lang anhaltenden Applaus der Gläubigen unterbrochen. Er erklärte weiter: "Mich stützt und erhellt die Gewissheit, dass Kirche die Kirche Christi ist. Er wird ihr nie seine Führung und Fürsorge versagen. Ich danke Euch allen für die Liebe und das Gebet, mit dem ihr mich begleitet habt."

"Körperlich die Kraft des Gebets gespürt"

Anschließend sagte der Papst, dass er die geistige Unterstützung in den letzten Tagen förmlich gespürt habe und bedankte sich dafür: "Danke! Ich habe in diesen Tagen, die für mich nicht leicht waren, gleichsam körperlich die Kraft des Gebets gespürt und dass die Liebe der Kirche und Euer Gebet mich trägt. Betet weiter für mich, für die Kirche und für den neuen Papst. Der Herr wird uns weiter leiten!"

Nach dieser Aussage wurde Benedikt begeistert gefeiert, Gläubige zeigten große Spruchbänder unter anderem mit der Aufschrift "Grazie Santità" (Danke Eure Heiligkeit). Auch "Benedetto"-Chöre waren wieder hören.

Benedikt machte gesundheitlich einen stabilen Eindruck, seine Stimme war fest. Die vatikanische Audienzhalle betrat er zwar mit zehn Minuten Verspätung, ging aber ohne Stock und freute sich sichtlich über den Kontakt mit den Gläubigen. Das Medieninteresse war enorm, mehrere Fernsehsender übertrugen die komplette Audienz live.

"Danke für Ihre Aufmerksamkeit" - Papst bei Generalaudienz
S. Troendle, ARD Rom
13.02.2013 12:12 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Sein Vermächtnis: Gott an erster Stelle

Nach den persönlichen Worten zu seiner Entscheidung sprach der Papst dann ganz regulär über den Beginn der Fastenzeit. Auf Deutsch wich er aber vom Text ab und sagte: "Der Kern ist, Gott für die eigenen Interessen, für den eigenen Erfolg zu instrumentalisieren, letztlich sich selbst an die Stelle Gottes zu setzen. Umkehr bedeutet hier, die rechte Ordnung anzuerkennen, Gott den richtigen, das heißt ersten Platz zu geben. Dann kehren wir uns zu Gott hin, zu unserem Schöpfer und der Quelle aller Liebe. Diese innere Bekehrung, in der wir wirklich Gott den Vorrang geben, verlangt unsere ganze Entschiedenheit, gerade in unserer Zeit, in der so vieles den Werten des Glaubens entgegensteht."

1/26

Das Pontifikat von Papst Benedikt XVI.

Fast acht Jahre war Benedikt XVI. Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche.

Papstwahl am 19.4.2005

19. April 2005: Die 115 Kardinäle im Konklave haben Joseph Kardinal Ratzinger zum Papst gewählt. Er gibt sich den Namen Benedikt XVI. Vom Balkon des Petersdoms begrüßt er die Menschen auf dem Petersplatz.

Die eigene Person zurücknehmen, Gott an die erste Stelle setzen - das ist das Vermächtnis des Papstes aus Deutschland, der sich gerührt über das Interesse der Besucher zeigte: "Danke für Ihre Aufmerksamkeit."

Die Generalaudienz von Benedikt XVI. war seine vorletzte. Am 27. Februar wird er sich dann auf dem Petersplatz von den katholischen Gläubigen als Papst verabschieden.

Heute Nachmittag trifft er zum letzten Mal mit dem Kardinalskollegium zusammen: bei der Aschermittwochs-Liturgiefeier, zu Beginn der Fastenzeit, die vom Aventin-Hügel in Rom in den Petersdom verlegt wurde, um dem Andrang der Gläubigen gerecht zu werden.

Darstellung: