Die Fahnen der EU und Kroatiens hängen an einem Regierungsgebäude in Zagreb | Bildquelle: dpa

EU-Beitritt am Sonntag Kroatien muss ohne Merkel feiern

Stand: 27.06.2013 03:44 Uhr

Für Kroatien ist es eine diplomatische Ohrfeige: Bundeskanzlerin Merkel hat ihre Teilnahme an der Feier zum EU-Beitritt in Zagreb am Sonntag abgesagt - wegen "anderweitiger Verpflichtungen", sagte Regierungssprecher Seibert. Doch womöglich gibt es auch einen politischen Grund.

Von Ralf Borchard, ARD-Hörfunkstudio Wien

Die kroatische Regierung hatte sich alles so schön ausgemalt: ein unbeschwertes Volksfest zum EU-Beitritt am Sonntagabend mit Feuerwerk um Mitternacht und der Bundeskanzlerin des wichtigsten EU-Landes als Hauptgratulantin. Der Plan ist dahin.

Für Kroatien ist die Absage Angela Merkels eine schallende diplomatische Ohrfeige. Seit Wochen wurde die Kanzlerin als wichtigster Gast der EU-Beitrittsfeiern genannt. Und kroatische Medien sind sicher, dass der Grund für Merkels Absage der Streit um die Auslieferung des früheren Geheimdienstgenerals Josip Perkovic ist. Perkovic soll 1983, damals für den jugoslawischen Geheimdienst, die Ermordung eines Dissidenten in Wolfratshausen bei München in Auftrag gegeben haben. Am Freitag, also unmittelbar vor dem EU-Beitritt, will die kroatische Regierung offenbar noch ein Gesetz durchs Parlament bringen, das Perkovic vor einer Auslieferung nach europäischem Recht schützt.

Kroatien versucht gesuchten Ex-Geheimdienstchef zu schützen
nachtmagazin 00:00 Uhr, 27.06.2013, Philipp Grüll/ Thomas Kießling, BR

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Die Opposition in Zagreb wirft den regierenden Sozialdemokraten vor, als "Postkommunisten" ehemalige Genossen vor Strafen für begangene Verbrechen schützen zu wollen. "Ihr habt mit dem Feuer gespielt und habt euch dabei schwer verbrannt", sagt Goran Jandrokovic, Abgeordneter der konservativen Oppositionspartei HDZ und früherer Außenminister. "Ihr habt der Republik Kroatien eine Riesenschande zugefügt, weil ihr die Staatsinteressen den Interessen Einzelner untergeordnet habt."

Gegenseitige Vorwürfe

Pikant ist dabei, dass der fragliche Ex-Geheimdienstgeneral Perkovic nach dem Zerfall Jugoslawiens vom damaligen konservativen HDZ-Präsidenten Franjo Tudjman beauftragt worden war, den neuen kroatischen Geheimdienst mit aufzubauen.

Auch deshalb ruft der heutige sozialdemokratische Regierungschef Zoran Milanovic erbost in Richtung HDZ-Opposition: "Die Verbrecher - und ich rede nicht über die, über die Sie jetzt reden, denn ich kann Menschen nicht im Voraus für schuldig erklären - die Verbrecher waren zwanzig Jahre unter dem Schutz der Kirche und der HDZ, weil Sie geschwiegen haben und weil Sie so getan haben, als ob nichts geschehen wäre und gewartet haben, dass die Zeit vergeht."

Merkel verdirbt Kroatien die EU-Beitrittsfeier
R. Borchard, ARD Wien
27.06.2013 03:28 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Während sich in Zagreb also Regierung und Opposition wechselseitig mangelnde Vergangenheitsbewältigung vorwerfen, bestreitet die Bundesregierung in Berlin jeden Zusammenhang zwischen Merkels Fernbleiben von den EU-Beitrittsfeiern und dem Gesetz zum Schutz des Ex-Geheimdienstgenerals.

"Richtig ist, dass die Bundesregierung bei den Feierlichkeiten am Sonntag in Zagreb durch den Staatsminister im Auswärtigen Amt Herrn Link vertreten sein wird. Der Bundeskanzlerin ist es leider nicht möglich, nach Zagreb zu reisen. Falsch ist der Zusammenhang, den Sie mit diesem Gesetzentwurf hergestellt haben", antwortete Regierungssprecher Steffen Seibert auf die entsprechende Frage eines Journalisten.

Hintergrund: Kroatiens EU-Beitritt
tagesthemen 22:15 Uhr, 27.06.2013, Christian F. Wulf/ Ralf Kühn, ARD-aktuell

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

"Die politische Botschaft ist sehr hart"

In jedem Fall ist der politische Wirbel in Zagreb groß. Die Feiern zur Aufnahme des 28. EU-Mitglieds stehen unter keinem guten Stern. Die Kanzlerin hat Kroatien die Beitrittsfeiern gründlich verdorben, meint auch Igor Peternel vom kroatischen Helsinki-Komitee für Menschenrechte. "Die politische Botschaft ist sehr hart. Angela Merkel kommt nicht, und sie schickt nicht einmal den Außenminister. Es kommt ein in der Hierarchie niedrig rangierender Diplomat. Die Botschaft ist sehr deutlich. Ich bin sicher, dass das Bundeskriminalamt auf der Auslieferung beharren wird, sie haben den internationalen Haftbefehl ausgestellt, sie haben die juristische Grundlage dafür, also werden sie hier nicht klein beigeben."

Darstellung: