Die EU-Außenbeauftragten Federica Mogherini und die Außenminister Irans, Mohammed Dschawad Sarif, Frankreichs, Jean-Yves Le Drian, Deutschlands, Heiko Maas, und Großbritanniens, Boris Johnson (von links nach rechts), bei ihrem Treffen in Brüssel. | Bildquelle: REUTERS

Rettungsversuch für Atomabkommen "Patient auf der Intensivstation"

Stand: 16.05.2018 08:37 Uhr

Europäer und Iran haben sich auf eine Art Aktionsplan geeinigt. Wird es mit ihm gelingen, das Iran-Atomabkommen zu retten? Irans Außenminister verließ Brüssel zumindest einigermaßen zuversichtlich

Von Kai Küstner, ARD-Studio Brüssel

Es war ein echtes Krisentreffen: Erstmals nach der Entscheidung von US-Präsident Donald Trump, sich aus dem Iran-Abkommen zurück zu ziehen, haben sich die Außenminister Deutschlands, Frankreichs und Großbritranniens mit dem iranischen Chefdiplomaten Mohamed Dschawad Sarif sowie der EU-Außenbeauftragten Federica Mogherini getroffen.

Wie sehr das Überleben des Atomabkommens am seidenen Faden hängt, daran ließ die EU-Außenbeauftragte Mogherini keinen Zweifel. Einige am Verhandlungstisch hätten den Zustand des Iran-Deals mit dem eines Notfall-Patienten verglichen, verriet sie nach den Gesprächen in Brüssel: "Wir alle haben einen Familienangehörigen, der sich auf der Intensivstation befindet - und wollen den da so schnell wie möglich rausholen."

Hausaufgaben-Liste für EU und den Iran

Nach Trump soll sich nicht auch noch Teheran vom Atomabkommen abwenden - das ist das erklärte Ziel der Europäer. Um das zu erreichen, wird man den Iran zumindest teilweise wirtschaftlich dafür entschädigen müssen, was dem Land durch die bald wieder greifenden US-Sanktionen an Geschäften entgeht.

Gemeinsam haben sich die europäische und die iranische Seite daher nun auf eine Art Aktionsplan geeinigt. Dieser umfasst laut Mogherini folgende Ziele: "Erstens: Erhalt und Ausbau der wirtschaftlichen Beziehungen zum Iran. Zweitens: Sicherstellung des Verkaufs von iranischem Öl, Gas und von Petro-Produkten. Drittens: Wirksame Bank-Geschäfte mit dem Iran."

Die EU-Außenbeauftragte listete vor Journalisten so viele Punkte auf, dass sie nach einiger Zeit selber mit dem Zählen nicht mehr hinterher kam. Letztlich handelt es sich um eine Art Hausaufgaben-Liste, die Europäer und Iraner nun abarbeiten wollen. Ohne genau zu wissen, ob das Teheran letztlich genug Sicherheiten verschafft und dem gefährdeten Deal damit die entscheidenden lebenserhaltenden Maßnahmen zugeführt werden.

"Es ist ein guter Anfang"

Doch der iranische Außenminister Sarif verließ Brüssel zumindest einigermaßen zuversichtlich: "Es ist ein guter Anfang. Noch haben wir es aber nicht geschafft. Wir starten jetzt diesen Prozess. Wir brauchen diese Garantien und sehen dann, wie wir am besten weitermachen."

Ein unentrinnbares Dilemma

Immerhin also erklären sowohl Teheran als auch die Europäer ihren unbedingten Willen, das Abkommen zu retten. Was natürlich auch ein klares Signal an US-Präsident Trump ist. Niemand leugnet indes, dass dies schwierig wird.

Die EU sieht sich dabei gleich doppeltem Druck ausgesetzt: Auf der einen Seite ist da Teheran, das auf EU-Garantien pocht. Auf der anderen Seite Trump, der den Iran wirtschaftlich offenbar in die Knie zwingen will und auch damit droht, europäische Firmen zu bestrafen, sollten die weiter mit dem Land am Persischen Golf Handel treiben wollen. Für Unternehmen, die mit den USA und dem Iran gleichzeitig Geschäfte machen wollen, ein unentrinnbares Dilemma.

Eins ist aber klar: Sowohl die Europäer als auch die Iraner wollen an dem Deal festhalten. Denn der berühre unmittelbar die Sicherheitsinteressen Europas, sagte der deutsche Außenminister Heiko Maas: "Ohne dieses Abkommen wird es mehr Unsicherheit, mehr Ungewissheit geben wie die Entwicklung im Iran und im Nahen und Mittleren Osten sein wird. Das wollen wir verhindern, indem wir zu der Atomübereinkunft mit dem Iran stehen."

Klar ist auch, dass es nun schnell gehen muss: Die nächsten Wochen sind entscheidend, sagen übereinstimmend die iranische und die EU-Seite.

Merahn Barati, Iranischer Exil-Politiker, zu den Gesprächen über das Atom-Abkommen
tagesschau24 15:30 Uhr, 16.05.2018

Download der Videodatei

Wir bieten dieses Video in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Videodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Video einbetten

Nutzungsbedingungen Embedding Tagesschau: Durch Anklicken des Punktes „Einverstanden“ erkennt der Nutzer die vorliegenden AGB an. Damit wird dem Nutzer die Möglichkeit eingeräumt, unentgeltlich und nicht-exklusiv die Nutzung des tagesschau.de Video Players zum Embedding im eigenen Angebot. Der Nutzer erkennt ausdrücklich die freie redaktionelle Verantwortung für die bereitgestellten Inhalte der Tagesschau an und wird diese daher unverändert und in voller Länge nur im Rahmen der beantragten Nutzung verwenden. Der Nutzer darf insbesondere das Logo des NDR und der Tageschau im NDR Video Player nicht verändern. Darüber hinaus bedarf die Nutzung von Logos, Marken oder sonstigen Zeichen des NDR der vorherigen Zustimmung durch den NDR.
Der Nutzer garantiert, dass das überlassene Angebot werbefrei abgespielt bzw. dargestellt wird. Sofern der Nutzer Werbung im Umfeld des Videoplayers im eigenen Online-Auftritt präsentiert, ist diese so zu gestalten, dass zwischen dem NDR Video Player und den Werbeaussagen inhaltlich weder unmittelbar noch mittelbar ein Bezug hergestellt werden kann. Insbesondere ist es nicht gestattet, das überlassene Programmangebot durch Werbung zu unterbrechen oder sonstige online-typische Werbeformen zu verwenden, etwa durch Pre-Roll- oder Post-Roll-Darstellungen, Splitscreen oder Overlay. Der Video Player wird durch den Nutzer unverschlüsselt verfügbar gemacht. Der Nutzer wird von Dritten kein Entgelt für die Nutzung des NDR Video Players erheben. Vom Nutzer eingesetzte Digital Rights Managementsysteme dürfen nicht angewendet werden. Der Nutzer ist für die Einbindung der Inhalte der Tagesschau in seinem Online-Auftritt selbst verantwortlich.
Der Nutzer wird die eventuell notwendigen Rechte von den Verwertungsgesellschaften direkt lizenzieren und stellt den NDR von einer eventuellen Inanspruchnahme durch die Verwertungsgesellschaften bezüglich der Zugänglichmachung im Rahmen des Online-Auftritts frei oder wird dem NDR eventuell entstehende Kosten erstatten
Das Recht zur Widerrufung dieser Nutzungserlaubnis liegt insbesondere dann vor, wenn der Nutzer gegen die Vorgaben dieser AGB verstößt. Unabhängig davon endet die Nutzungsbefugnis für ein Video, wenn es der NDR aus rechtlichen (insbesondere urheber-, medien- oder presserechtlichen) Gründen nicht weiter zur Verbreitung bringen kann. In diesen Fällen wird der NDR das Angebot ohne Vorankündigung offline stellen. Dem Nutzer ist die Nutzung des entsprechenden Angebotes ab diesem Zeitpunkt untersagt. Der NDR kann die vorliegenden AGB nach Vorankündigung jederzeit ändern. Sie werden Bestandteil der Nutzungsbefugnis, wenn der Nutzer den geänderten AGB zustimmt.

Einverstanden

Zum einbetten einfach den HTML-Code kopieren und auf ihrer Seite einfügen.

Notfall-Patient Iran-Deal - Rettungsversuch in Brüssel
Kai Küstner, NDR Brüssel
16.05.2018 08:19 Uhr

Download der Audiodatei

Wir bieten dieses Audio in folgenden Formaten zum Download an:

Hinweis: Falls die Audiodatei beim Klicken nicht automatisch gespeichert wird, können Sie mit der rechten Maustaste klicken und "Ziel speichern unter ..." auswählen.

Über dieses Thema berichtete die tagesschau am 15. Mai 2018 um 20:00 Uhr.

Darstellung: